يوفر دليل الموارد الذي وضعته مجموعة الأمم المتحدة الإنمائية لمجموعات المواضيعية المعنية بالمسائل الجنسانية معلومات أساسية لموظفي الأمم المتحدة العاملين في الميدان بهدف تمكينهم من تنسيق عمل فرق الأمم المتحدة القطرية بشكل أكثر فعالية بشأن القضايا المتعلقة المساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.
تقدّم هذه المذكرة لمحة عامة عن المؤشرات المتاحة لقياس المساواة بين الجنسين، وتستعرض القضايا المتعلقة بتتبع ورصد الاستثمارات المتعلقة بالمساواة بين الجنسين وتمكين المرأة.